poniedziałek, 7 października 2013

WHERE TO MOVE - DOVE FARE IL MOVIMENTO - HVOR SKAL FLYTTE - GDZIE SIĘ RUSZYĆ (1)

Gdzie się ruszyć ?

W zasadzie, odpowiedź na powyższe pytanie powinna zawierać się w wielu postach, bo spojrzenie na ten temat wymaga wielu perspektyw. Ja wyznaję zasadę - lepiej się ruszać niż pozostać w spoczynku.
Zacznę od ruchu intelektualnego - ten powinien dotknąć prawie każdego. Polecam czynny intelektualny wypoczynek, jako przysługę dla starszego wieku. Kiedy juz zaczynasz zapominać gdzie zaparkowałeś wczoraj samochód - jest to jeden z pierwszych sygnałów by zając się poruszaniem neuronów.
Osobiście nie traktuję mózgu inaczej jak zwykłego mięśnia, codzienna lekka wyćwika jest mu potrzebna do funkcjonowania, tak samo jak nogom chociażby spacer (choć poranny jogging jest lepszy).
Nie ma to znaczenia jaki zawód wykonujecie, ćwiczenie pamięci jest potrzebne w każdym wieku i poszerza znacznie nasz potęcjał.
najprostsze ćwiczenie możesz wykonać już teraz. Zamknij oczy i postaraj się opisać jak najwięcej szczegółów z Twojego otoczenia, poźniej je otwórz i zobacz jakie są wyniki. Inne - postaraj się przypomnieć sobie co jadłeś na śniadanie, obiad kolację - wczoraj, przed wczoraj, tydzień temu, dwa tygodnie... itp.

polecam i pozdrawiam.


Where to move?

Basically, answer to this question should be enclosed in many posts, because overview of this subject requires many perspectives. I will stick to this one - better is to move than stay still.
Let me start with intellectual movement - this one should regard everyone. I advise active intellectual relax, as a favor for retirement. When you start to forget where you have left your car yesterday – it is one of first signals to take care of neuron movement.
Personally I treat brain as an ordinary muscle, everyday light exercise is needed for its correct functioning, in the same way as legs needs at least a walk (but jogging in the morning is better).
I does not matter what you are doing for living, training your memory is needed in every age and it widens our potential widely.
The simplest exercise you can do straight away. Close your eyes and try to describe as much details from your environment, then open eyes again and see outcome. Other one – try to remind what have you eaten on breakfast, dinner, supper – yesterday, day before yesterday, a week ago, two weeks ago… etc.

it is my recommendation, best regards



Dove fare il movimento ?
Al baso , la risposta su questa domanda deve avere presentata su tante posts, percio questo ogetto há qualche prospettive. Per me il principio e’ – e migliore di fare il movimento, non stare quiete.
Comincio con movimento intellettuale – questo e’ riguarda ogni persona. Mia raccomandazione e’ ricreazione intellettualmente attivo, come una favora per pensione. Quando hai comincio di dimenticare dove hai parco tua macchina ieri – e’ uno di  primo segnallo per comminciare movimento di neuroni.
Personalmente mi sembra che cervello e un normale muscolo, esercizii quotidiane sono necesite per funzionnare, lo stesso come per i piedi ordinaria passeggiata (ma il jogging in mattina e’ piu meglio)
Non e’ importante che cosa farete per i guadagnare, gli esercizi di memoria sono necesite nel tutte le età, e si espande in modo significativo il nostro potenziale.
Esercizio piu semplice potete fare ora. Chiudete gli occhi, e provarli definire detagli quanto più possibile dall tuoi ambiente dopo aprire gli occhi e vedo gli risultati. Altro - Cercate di ricordare ciò che si aveva per la prima colazione il pranzo, la cena ieri, l'altro ieri, una settimana fa, due settimane...etc.
mio raccomendazione, auguri

piątek, 4 października 2013

Hello - Ciao - Hei i oczywiście - Cześć

Tak, dziś jest pierwszy dzień Bloga tego, cieszę się bo na pewno nie będzie ostatni..
Yes, today is the first day of Blog in subject, I'm glad because for sure it won't be last...
Si, oggi e' primo giorno di questo Blog, sono contento perche sicuremente non e' ultimo...
Ja, i dag er den første dagen av blogg i faget, jeg er glad fordi for at det ikke vil være sist ...

To tyle tytułem wstępu, docelowo chcę pisać do was drodzy "Czytacze" o RUCHU i nie chodzi mi tutaj o pewną firmę, lecz o czynność i główny czynnik naszego rozwoju. Osobiście uwielbiam ruch, jest on motorem mojego działania i mam nadzieje że i waszym - znajdziemy wspólne tematy i poRUSZYMY je na tych łamach.
Chcę pisać w trzech językach bo czwarty jeszcze mi nie wychodzi ( a nie mam zamiaru "oszukiwać" wrzucając całość tekstu do sztucznego translatora), choć i te trzy mogą być nieco łamane ;) - za co z góry przepraszam - życzę wam miłego odbioru, o ile to możliwe w ruchu ;)

That's about introduction, my purpose is to write to you, my dear "Re-eaders" about "MOVE" and I am not talking about some company, but about action and main factor of our development. Personally I love movement, it is something that is giving me power to act I hope that you have got the same - we will find binding subjects and we'll MOVE them on ths BLOG.
I would like to write in three languages because my fourth is just not good enough (and I do not want to " treat"by putting whole text to artificial translator), yet theese three may be a bit rough ;) - for this excuse me in advance - I wish you good reading, possibly in the move ;)

Questo e' tutto per la introduzione, vuole scrivere qui in merito di MOVIMENTO, non parlo a ditta, ma azione e principale fattore di nostro sviluppo. Io amo il movimento, che e' un motore di mie azioni, spero che anche per voi - troviamo ogette comuni e le MOVIAMO qui.
Volevo scrivere in tre lingue perche quarto non e' abbastanza buono (non voglio di "tradire" con uso di traduttore automatico), ma anche questi tre può essere un po 'debole ;) - mi dispiace in anticipo - Vi auguro buona lettura, possibilmente durante movimento ;)

ALOHA